【英単語】 (床などを)ごしごし磨く って、なんて言うの? - scour という単語についてのぼやき

【英単語】 (床などを)ごしごし磨く って、なんて言うの? - scour という単語についてのぼやき
記事をシェア

今回の英単語は scour 。2012年より北米に住んでいる筆者が学んだ、最近まで知らなかった英単語、表現の備忘録。

scour についてのぼやき

小説を読んでいる時に、"scour the feeds for information about xxx ~" といった形ででてきた。この時の "scour"は、情報を探し回るという意味で使われている。辞書で調べたら他にもごしごし磨くなんて意味があることを知った。

ごしごし磨くといえば、まず思い浮かぶのは polish という単語。これはより対象をピカピカにしたり、洗練させたりする為の「磨く」である。ちなみに字面が少し似ている scrub は、ごしごし洗って擦り落とすというほとんど同じ意味で使われることもあるけれど、水を流してトイレを綺麗にするという意味での「洗い流す」という意味では使われない。 ただ口語で頻度高く使われるのは scour よりも scrub だと思う。

scour 単語の意味

下記、weblioさんより抜粋

音節 scour 発音記号 /skάʊɚ|skάʊə/
動詞他動詞

1

〈床などを〉〔…で〕ごしごし磨く,〈衣類などを〉ごしごし洗う 〔with〕.

2

〔…から〕〈さび・よごれなどを〉こすり落とす,洗い流す 〈off,away〉〔from〕.

3

〈水などが〉激しく流れて〈水路などを〉形成する〈out〉.

4

〔…を求めて〕〈場所などを〉(大急ぎで)捜し回る,あさり回る〔for〕.

動詞自動詞

〔…を求めて〕(急いで)捜し回る,あさり歩く 〈about〉〔for,after〕.

名詞

[a scour] ごしごし磨くこと; 洗い[押し]流し.

scour を使用した文章

scour the floor with a brush
ブラシで床をごしごし磨く
He scoured off the grease from the dishes.
彼は皿の油よごれをこすり落とした.
give a pot a good scour
深なべをごしごしとよく磨く
They scoured the neighborhood for the lost child.
彼らはその近辺をくまなく駆けめぐって迷子を捜した.
scour about for firewood
あちこちたきぎを捜す
記事をシェア

英語の勉強方法について相談受け付けています

こちらのfacebookのアカウントに連絡を頂ければ、返信致します。

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

最新情報をお届けします

Twitterで0lloをフォローしよう!