Skip to content

向こう見ずな って、英語でなんて言うの? - 「向こう見ずな」を表す英単語 headyという単語について

  • english

更新日📅 June 08, 2020

記事投稿日📅 July 14, 2017

⏱️1 分で読めます

今回のワードは、向こう見ずな、という意味の形容詞 heady 。2012年より北米に住んでいる筆者が学んだ、最近まで知らなかった英単語、表現の備忘録。日常生活ではあまり聞かない英語表現を紹介。

heady についてのぼやき

headにyがついて形容詞になった単語。せっかち、強情というようなイメージで使う。その他に、頭にすぐアルコールが上るようなお酒を heady wine というような感じで使う事もある。You do things without worrying about the possible results. というのがオクスフォード辞書にある、つまりあんまり心配することなく行動しちゃう様子。

heady以外に向こう見ずなをあらわす英語表現

reckless
無謀、向こう見ずな
rash
気の早い、早まった、無謀な、向こう見ずな、無分別な、向こう見ずで、無分別で
foolhardy
無鉄砲な、向こう見ずな、無謀な

heady 単語の意味

下記、weblioさんより抜粋

音節 head・y 発音記号 /hédi/
形容詞

〈人が〉向こう見ずな、性急な.

〈酒が〉頭にくる,すぐ酔わせる.

(興奮して)うきうきした[させる]; 〔…で〕うきうきして 〔with〕.

heady を使用した文章

The heady days of youth
向こう見ずな青年時代
← PrevNext →

人気の記事